Hébergements touristiques

La Cascanide est un centre d’hébergement collectif ouvert toute l’année. Située dans le hameau des Biefs sur la commune de Saint Bonnet des Quarts (42), au cœur du massif des Monts de la Madeleine, à 35 km de Roanne, 40 km de Vichy et 120 km de Lyon, "La Cascanide", grande maison au confort simple et rustique, accueille des groupes d’au moins 10 personnes souhaitant organiser des réunions, des fêtes, des stages, des séjours collectifs, etc… Le centre offre une capacité de 50 couchages en chambres de 2 lits ou en dortoirs. Deux formules d'hébergement sont proposées : la gestion libre (mise à disposition des locaux sans prestations de service) ou la pension complète.

La Cascanide is a group hostel in the heart of the village of St Bonnet des Quarts, right in the massif of the Monts de la Madeleine. Situated at 800 meters in altitude, 35 km away from Roanne, 40 km from Vichy, and 120 km from Lyon, our hostel offers 50 beds in rooms and dormitories with or without board. Our kitchen is also available for groups.

La Cascanide ist eine Herberge für Gruppen und liegt im Zentrum des Weilers „les Biefs“. Es gehört zur Gemeinde von St. Bonnet des Quarts (42), mitten im Park des Masifs der „Monts de la Madeleine“.Es befindet sich in 800 m Höhe, 35 km von Roanne, 40 km von Vichy und 120 km von Lyon entfernt. Wir bieten 50 Betten in Doppelzimmern und Schlafsälen , mit oder ohne Vollpension.